Author Profile

K B S Ramachandra

K B S Ramachandra works in the software industry and has a deep interest in Kannada and Sanskrit literature.
K B S Ramachandra

Articles by K B S Ramachandra

3 Articles
The Abandoning of Sita
Philosophy Jun 26, 2016

The Abandoning of Sita

Of the many twists and turns in the Ramayana, the most troubling one is that of Rama abandoning Sita based on the public perception of her character. The backg...

K B S Ramachandra
Comparing Rama and Krishna
Philosophy Jun 19, 2016

Comparing Rama and Krishna

One of the favorite pastimes of people interested in Indian epics – Ramayana and Mahabharata, is to compare Rama with Krishna, specially to take actions perform...

K B S Ramachandra

Translations by K B S Ramachandra

14 Translations
Mandi Hariyanna
Profiles Oct 15, 2019

Mandi Hariyanna

Around 1914-1915, when Visvesvaraya was the Diwan, Hariyanna, who was a trader in the wholesale market (Mandi), was appointed by the government to the Legislati...

D V Gundappa | Trans: K B S Ramachandra
Panje Mangesha Rao (Part 2)
Profiles Sep 08, 2018

Panje Mangesha Rao (Part 2)

The Raichur Conference Panje Mangesha Rao was the president of the Kannada literary conference that was conducted in Raichur. Although a formal invitation from...

D V Gundappa | Trans: K B S Ramachandra
Panje Mangesha Rao (Part 1)
Profiles Sep 07, 2018

Panje Mangesha Rao (Part 1)

In the history of Kannada revival, Panje Mangesha Rao (Maṅgeśarāya in Kannada) must be definitely remembered as an important scholar and a noble person. His zes...

D V Gundappa | Trans: K B S Ramachandra
S G Narasimhacharya
Profiles May 08, 2018

S G Narasimhacharya

Once my craze for English came under control, the craze for Kannada began. During those days [i.e. the early 20th century], for people of my age, a prominent na...

D V Gundappa | Trans: K B S Ramachandra
Varadaraja Iyengar and the Abalāśrama
Profiles Apr 09, 2018

Varadaraja Iyengar and the Abalāśrama

I vividly remember the opening ceremony of the abalāśrama[1]. It must have been in 1909 or 1910. That day of celebration started with the traditional nāgasvaram...

D V Gundappa | Trans: K B S Ramachandra
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಬಂಗಾಳದ ಪ್ರಭಾವ
Literature Oct 26, 2017

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಬಂಗಾಳದ ಪ್ರಭಾವ

ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಮೀರಿದ ಕನ್ನಡಸಾಹಿತ್ಯಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೆಯ ಶತಮಾನದ ನವೋದಯಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕನ್ನಡಸಾಹಿತ್ಯಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಸುವರ್ಣಯುಗವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಈ ಕಾಲದ ಅನೇಕಕವಿಗಳು ಹಾಗೂ ಲೇಖಕ...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh, Hari Ravikumar | Trans: K B S Ramachandra
Dharma, Brahma, Rasa
Philosophy Jul 22, 2016

Dharma, Brahma, Rasa

An exploration into three fundamental but interrelated concepts in Indian philosophy: dharma (principle of sustenance), brahma (or brahman; Supreme spirit that...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - Classification of Dharma
Philosophy Jul 19, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - Classification of Dharma

Dharma is broadly classified into two groups – general or universal (samanyadharma) and special or particular (visheshadharma). In the category o...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - The Nature of the Self
Philosophy Jul 15, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - The Nature of the Self

Happiness All of us, without any exception, at all times and at all places want to be happy. Happiness is our highest goal. All the sufferings, struggling and...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - Yajna, Dana, Tapas
Philosophy Jul 12, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - Yajna, Dana, Tapas

Yajna, Dana, and Tapas It is known that dharma is the only way to live. But how to practice it? The action plan of dharma is given in the pedagogy of yajn...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - Rta, Rna, Dharma
Philosophy Jul 08, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - Rta, Rna, Dharma

Rta, Rna, and Dharma True value realization naturally makes us closer to ऋत (rta), the Vedic Sanskrit word which hardly has any perfect equivalent in othe...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - Fact and Value
Philosophy Jul 05, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - Fact and Value

'Fact' and 'Value' in the Context of Indian Culture Unlike other cultures, Indian heritage deeply concentrated on the implications of 'facts' and 'values' both...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - Purusharthas
Philosophy Jul 01, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - Purusharthas

The Fourfold Path of Values We noticed that in our sound sleep none of our desires were felt or revealed by us. But starting from the dream state itself, we ha...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra
Foundations of Sanatana Dharma - Introduction
Philosophy Jun 23, 2016

Foundations of Sanatana Dharma - Introduction

Sanatana dharma literally means eternal way of life or eternal ethic. This is not restricted by the constraints of space and time. However, in variegated applic...

Shatavadhani Dr. R. Ganesh | Trans: K B S Ramachandra